2023/08/23

ハワイ島を自転車で一周 DAY4


 2023/4/8 ハワイ島一周自転車ソロツーリング4日目

東部の町ヒロHiloから北上、途中オノメア湾Onomea Bayの近くのローカル道路を経由してワイピオ渓谷Waipi'o Valleyまで。

距離81.32km、獲得標高1124m。


ヒロHiloからハワイベルトロードHawai'I Belt Rdの州道19号線を北上、パパイコウPapaikouからシュガーミルロードSugar Mill Rdへ入る。ペペエケオPepeekepから再び州道19号に。ホノカアHonokaaから州道240号に入ってワイピオ渓谷Waipi'o Valleyまで。


朝食は昨日買ったスパムスビとスーパーで買ったフルーツ、モチ(大福)を。チョコレートバーは今日の補給食。


DAY2で水没したCATEYEのサイコンが復活した!すごいぞ。このまま使う。

メインはGPSサイコンだけど、走行中チラ見するのに便利。


朝から雨が降ってたけど、合間を縫って出発。


ヒロの街を北に出てすぐ、ワイルク川にかかる橋が怖かった!鉄板を縦に格子して、ギザギザにしてある。パンクするんじゃないかとビクビクしながら渡る。


街を出てすぐに雨。上半身に雨具を着る。

ヒロは雨の街と聞いてたけど、確かに雨多し。


日式の墓も多く見えるヒロの公共墓地。


ストリートビューで良い景色の予感!?なのでシュガーミルロードというローカル道路に寄り道します。

州道19号線をパパイコウでシュガーミルロードへ折れる。


パパイコウ本願寺Papaikou Hongwanji Mission

実はハワイ島のそこここに浄土真宗の寺があります。


シュガーミルロードからオノメアトレイルONOMEA TRAILに入れます。

南海の秘境!感がすごい。歩いてしか行けないのが残念。



シュガーミルロードは橋が木造だったりして熱帯ジャングル感溢れる道。森の匂いも緩いアップダウンも皆楽しい。


ラヴァチューブの中を流れる川、とかなかなかイイ感じのショットも。


少々ぬかるんでたけど、幸い水が路上をザバザバ流れてる所は無かった。

ジャングルを抜けた所にお店。

Onomea Country Market & Café


グァバのスムージーを。冷たくて美味しい。

コンビニで1人分のフルーツジュースとか買えないので、努めてフルーツとかスムージーとか食べるようにしてます。2Lのフルーツジュースとかは結構売ってるんですが。

公共用のトイレは無いとのこと。レジの女の子がアリゾナグリーンティー飲んでたのを妙に覚えてる。


テラスのプランターに何故かネギ…。


ペペエケオでシュガーミルロードから州道19号線へ。

交差点に多分製糖工場の機械が置いてあるんだけど、銘板も何もなし。ちょっと残念。


北へ走ってると製糖工場の遺構らしきものが。

Honomu Sugar Company 1920と銘がある。今でも倉庫として使われてる様子。


太平洋を臨んで絶景!

絶壁の滝を望んで絶景!


絶景ですが人が住んでないので携帯電波が届かない所が多い。

iPhoneの衛星経由で緊急メッセージを送れるサービスの表示、こんな感じです。幸い使用しなくて大丈夫でした。


ガソリンスタンドの売店で食事。

Minit Stop/Ohana Fuels Laupahoehoe 


安い旨いのスパムスビ。フライドチキン丼とかも売ってるんだけど、油もたれを警戒してムスビを購入。片手で食べれるのも良い。


トイレを借りたら、何故か鍵がシャモジに付いてた!タイガー製。炊飯器についてたシャモジかな。


太平洋が本当に綺麗。このままずっと走っててもいい。



島の北東部の方に入るにつれて、涼しくなって高い木が増えてくる。



この辺りでxxxに遭遇。英語だとRoad Kill。多分200kgは超えてる位の黒ブタ。路肩を全部塞ぐ位に大きかった。ドラレコ画像はあるけど貼りません。

ガイドの人にハワイ島は野生化したブタが居るとは聞いてたけど、初遭遇。

遠目に気づいたから良かったけど、ぶつかると危ない大きさ。気を付けて。

実はマングースや小鳥のロードキルはそこらじゅうで見かけてます。


北東部の街、ホノカアに到着!



ホノカアは古い建物多くて、レトロタウン観光を推してます。

この辺りも20世紀初頭の築年号の建物多い。

洒落たカフェとかもあるけど、街の写真だけとって先に進む。

ホノカアで州道19号から州道240号に入って、ワイピオ渓谷Waipi'o Valleyに。

ちょっと曇ってるけど絶景!

渓谷を降りて回るツアーもあるんですが、今回は行かず。

馬に乗っていくツアーとかが気になる。


ワイピオ渓谷の近くのAirBnBで今日は宿泊。

お婆ちゃんの家みたいな感じのレトロ感で嬉しい。冷房は無いけど、まあまあ涼しい。



この周りには店が無いので、日本から持ってきたパスタで夕食。イオンの粉末&オイルのパスタソースはどこでも美味い。



シャワーしてウェアを洗ってボトルを洗って湯冷まし作って寝る。


今日は何気にアップダウン多くてペースが上がらなかった。その分、絶景で走ってて気持ちいい道が多いのは楽しかった。余裕持った日程にしてて良かったと改めて思うなど。


他のハワイ島一周の記事はこちら

>ハワイ島一周


2023/08/21

ハワイ島を自転車で一周 DAY3(休息日)

2023/4/7

休息日。ヒロHiloを歩いて観光、公園で自転車洗う、自転車屋に行ったら臨時休業。



起きて街中のファーマーズマーケットのご飯屋に行くも、開業前。

そのままビーサン徒歩で観光に。


20世紀初頭の建物が現役で残ってる。見てるだけで楽しい。

誇らしげに築年号が書いてある。

ちょっと歩いてるだけで南国感たっぷりの植物がわさわさ生えている。



ヒロの有名観光地、レインボーフォールズRainbow Falls。

「秘境の絶景」感が凄いのですが、街中心部からビーサン徒歩30分ちょいで来れます!


来た時には虹がかかって無かったのですが、雲間から日がさっと刺すと滝に虹が!

曇りで虹が出てなくても、ちょっと待てば見れるかも。

結局30分以上居ました。かなり楽しい。


街中に戻ってきてファーマーズマーケットのご飯屋で遅めの朝ごはん。

豚肉、ソーセージ、スパム、卵と米。うまいうまい。

横のドリンクはピニャコラーダ風ノンアルコールカクテル。


おこぼれを狙ってるのか、スズメ的な小鳥が来る。逃げない。



ヒロで有名なMochi屋、トゥー レディース キッチンTwo Ladies Kitchenに。

人気店なので店の外にも客が並んでるんですが、入口のおじさんに「来たよ」的なアピールをして近くに立ってると、順番に店の中に呼ばれる。

とてもふわっとしている待ち方…でも買えた。
フレッシュフルーツ入りのモチはその場で握ってくれます。

Mochi、とありますが大福やフルーツ大福です。餡子以外にイチゴ、ブドウ、ミカンなど色々。オレオとかもある。それもまた美味しい。


猛烈に眠くなり、宿に帰ってちょい昼寝。


昨日雨の中を走って自転車が泥だらけになったので、公園のトイレでボトルに水をくんで吹き付けて、ちょっと綺麗に。



通りすがりのおっちゃんに

「どれくらい運動するんだい?」『昨日は1日中乗ってた』「どれくらい…」『昨日は1日中…』

英語力が足りずにすまない…。


ヒロの自転車屋に行ってみた。物資の補給が出来ればいいな。

Hilo Bike Hub


臨時休業!Good Friday(イースター)でお休み。残念!

窓から中をチラ見した感じだと、色々揃ってそうな感じはしました。



せっかく町の東の方に来たので、メリーモナークフェスティバル(フラの大きい大会)の会場まで行ってみたり。

Merrie Monarch Festival


ポキで有名なスイサンフィッシュマーケットも行ってみたり。夕方は閉まってるようです。

Suisan Fish Market


夕飯は美味しいローカルフードで。結構安いのも嬉しい。

L&L Hawaiian Barbecue Hilo (Downtown)


カルアポーク&キャベツ丼とスパムスビ。

箸袋に「おてもと」の文字が…!


カルアポークは蒸したプルドポークみたいな感じ。美味しい。


ここのAirBnBはキッチンにウォーターサーバーを置いてくれています。すごい嬉しい!

滞在用の水買ってこなくていいし、サイクルボトルと魔法瓶に入れる用の湯冷ましの水を作らなくてもいい!気楽!


楽々気分でシャワーして、寝る。


他のハワイ島一周の記事はこちら

>ハワイ島一周


DAY48 久々の郊外ライド

DAY48 2025/9/22(月) 67.62km ホテル・リウプラザ・トロント(Hotel Riu Plaza Toronto)→Adelaide St.→Church St.→Shuter St.→Dundas St.→Greenwood Ave.→Danforth Ave...